Menú
Le Pit Club una compañía de responsabilidad
Le Pit Club LLC, una compañía de responsabilidad limitada de California («nosotros», «nos», «nuestro») posee y opera el sitio web, www.lepitclub.com (el «Sitio web») que conecta a entusiastas y coleccionistas de automóviles, ofrece membresía al Le Pit Club («Club»), proporciona publicaciones y boletines informativos de automóviles, organiza eventos exclusivos, vende recuerdos y mercancías de autos, tiene el servicio de bodegaje de automóviles y ofrece otros servicios a sus miembros y visitantes del sitio web («Servicios»). Usted (el «usuario» o «usted») deberá acceder al Sitio web y utilizar los Servicios sujetos a estos Términos de uso (los «Términos de uso» o el «Acuerdo»). El Sitio Web y los Servicios son propiedad de Le Pit Club y de nuestros licenciadores. Al visitar el Sitio web o utilizar cualquier Servicio, o al enviar o ver Contenido (s) en el Sitio web, usted acepta estar sujeto a los Términos de uso. Si no está de acuerdo, no acceda al Sitio Web ni utilice ninguno de los Servicios.
LEA ESTE ACUERDO DETENIDAMENTE ANTES DE UTILIZAR EL SITIO WEB O LOS SERVICIOS. USTED RECONOCE QUE HA LEÍDO, ENTENDIDO Y ACEPTA ESTAR SUJETO A TODOS LOS TÉRMINOS, CONDICIONES Y AVISOS CONTENIDOS EN ESTE ACUERDO COMO SI HUBIERA FIRMADO ESTE ACUERDO.
Este es un acuerdo legal entre usted y nosotros para el uso del sitio web y los servicios ofrecidos. Este Acuerdo se aplica a usted, ya sea personalmente o en nombre de una entidad, ya sea que visite nuestro sitio web o utilice cualquier Servicio. Ninguna relación de agencia, asociación, empresa conjunta, empleado-empleador o franquiciador-franquiciado entre usted y nosotros está destinado o creado por este Acuerdo.
Su uso del Sitio web o los Servicios indica su consentimiento explícito de que la información personal y / o no personal que nos proporciona, o es recopilada por nosotros, a través del Sitio web o los Servicios está sujeta a nuestra Política de privacidad, cuyos términos se incorporan aquí como referencia. Por favor, revise nuestra Política de Privacidad para entender nuestras prácticas.
Sujeto a los términos de este Acuerdo, le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder y usar el Sitio web y nuestros Servicios. La información a la que se accede a través del sitio web no está destinada a ser vista o utilizada por ninguna persona o entidad en ninguna jurisdicción o país donde dicha distribución o uso sea contrario a la ley o regulación o que nos someta a cualquier requisito de registro dentro de dicha jurisdicción o país. En consecuencia, las personas que eligen acceder al sitio web desde otras ubicaciones lo hacen por su propia iniciativa y son las únicas responsables del cumplimiento de las leyes locales, si y en la medida en que las leyes locales sean aplicables.
Nos reservamos el derecho de rechazar cualquier uso actual o futuro del Sitio web o los Servicios, por cualquier motivo y en cualquier momento. Sin limitar otros recursos, podemos emitir inmediatamente una advertencia, suspender temporalmente, suspender indefinidamente o cancelar su acceso o negarnos a proporcionarle el acceso al Sitio web o los Servicios (incluida su cuenta) si incumple cualquiera de estos Términos de uso, no podemos verificar o autenticar cualquier información que nos proporcione, o si creemos que sus acciones son inadmisibles, inapropiadas o pueden crear responsabilidad para nosotros.
El sitio web ofrece oportunidades de comercio electrónico y contiene una boutique en línea («Boutique») donde nuestros socios comerciantes pueden ofrecer ciertos recuerdos y mercancías como camisetas, gorras, ropa en general que están relacionadas con el automóvil («Mercancía») para la venta a los Usuarios del sitio web. No diseñamos, fabricamos ni maquilamos la mercancía vendida en línea a través del Sitio Web. No proporcionamos ninguna garantía o garantía para la mercancía vendida en línea y no somos responsables de ninguna pérdida, insatisfacción o daños sufridos como resultado de dichas compras. Para comprar la Mercancía, se le pedirá que nos proporcione su información personal (como nombre, dirección, información de contacto e información de pago). Todas las compras a través de la Boutique u otras transacciones para la venta de bienes o servicios, o que resulten de visitas al Sitio web realizadas por usted, se rigen por nuestros Términos de Venta que se incorporan a estos Términos de uso. También se pueden aplicar términos y condiciones adicionales en diferentes partes, servicios o características específicas del sitio web. Todos estos términos y condiciones adicionales se incorporan por la presente mediante esta referencia en estos Términos de Uso.
La membresía, la Boutique y otros servicios que requieren pago generalmente requieren el uso de una tarjeta de crédito válida. Nosotros y nuestros socios comerciales nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de establecer otros métodos de pago alternativos aceptables para servicios o productos específicos. Al proporcionar una tarjeta de crédito u otro método de pago aceptado por nosotros («Método de Pago») para su Membresía o compra en nuestra Boutique en línea, usted acepta expresamente que estamos autorizados a cobrarle la tarifa de membresía (incluidas las renovaciones de membresía), el precio de venta del producto y cualquier impuesto y tarifa aplicable en relación con el Método de Pago.
Ciertos eventos relacionados con el automovilismo pueden ser organizados y / o patrocinados por el Club. La información en el sitio web sobre eventos puede ser proporcionada por un patrocinador u organizador de eventos de terceros. El Club puede publicar anuncios clasificados de automóviles y otros servicios ofrecidos por los miembros para la venta y compra. La información en estas publicaciones es proporcionada por el socio o no socio que creó la publicación. El Club puede proporcionar foros de discusión en línea donde los miembros pueden intercambiar información entre sí sobre diferentes temas relacionados con su interés en los automóviles. La información en estas publicaciones es proporcionada por el socio que creó la publicación. El Club no ha verificado ni certificado la exactitud o integridad de dicha información en relación con eventos, clasificados y foros, y no será responsable de ningún error u omisión. También acepta eximir al Club y a sus empleados de cualquier responsabilidad o lesión que surja de o esté relacionada con su participación en dichos eventos o su uso de dicha información o cualquier transacción realizada entre usted y otros socios del Club.
El sitio web puede contener anuncios de nuestros socios externos. La inclusión de anuncios en el sitio web no implica nuestro respaldo de los productos o servicios anunciados. No seremos responsables de ninguna pérdida o daño de ningún tipo incurrido como resultado de la presencia de dichos anuncios en el sitio web. Además, no seremos responsables de las declaraciones o la conducta de los anunciantes de terceros que aparezcan en el sitio web. Usted será el único responsable de cualquier correspondencia o transacción que tenga con cualquier anunciante externo.
La información presentada en o a través del sitio web se pone a su disposición únicamente con fines de información general. No garantizamos la exactitud, integridad o utilidad de esta información y no tenemos ninguna obligación de actualizar regularmente ninguna información. Cualquier confianza que deposite en dicha información es estrictamente bajo su propio riesgo. No debe responder sobre el material o la información en el sitio web como base para tomar decisiones personales, comerciales, legales o de cualquier otro tipo. Renunciamos a toda responsabilidad que surja de cualquier confianza depositada en dichos materiales por usted o cualquier otro visitante del sitio web, o por cualquier persona que pueda ser informada de cualquiera de sus contenidos. Este sitio web incluye contenido proporcionado por terceros, incluidos los materiales proporcionados por nuestros socios comerciales (incluidos los proveedores externos). Toda la información / declaraciones y / u opiniones expresadas en estos materiales, que no sean el contenido proporcionado por nosotros, son únicamente las opiniones y la responsabilidad de la persona o entidad que proporciona esos materiales. Estos materiales no reflejan necesariamente nuestra opinión. No somos responsables, ni somos responsables ante usted o cualquier tercero, por el contenido o la precisión de los materiales proporcionados por terceros. No somos responsables de ninguna información falsa, inexacta, incompleta o inapropiada presentada en el sitio web.
Como Proveedor Externo, puede vincularse a la página de inicio de nuestro sitio web, siempre que lo haga de una manera que sea justa y legal y no dañe nuestra reputación ni se aproveche de ella, pero no debe establecer un enlace de tal manera que sugiera cualquier forma de asociación, aprobación o respaldo de nuestra parte sin nuestro consentimiento expreso por escrito. Este sitio web puede proporcionar ciertas características que le permiten: Enlace desde su propio sitio web o de ciertos sitios web de terceros a cierto contenido de este sitio web. Hacer que partes limitadas del contenido de este sitio web se muestren o parezcan mostrarse en sus propios sitios web o en ciertos sitios web de terceros. Puede utilizar estas funciones únicamente tal como las proporcionamos nosotros, y únicamente con respecto al contenido con el que se muestran, y de lo contrario de acuerdo con los términos y condiciones adicionales que podamos proporcionar con respecto a dichas funciones. Sujeto a lo anterior, usted no debe: Hacer que el sitio web o partes de él se muestren en, o parezcan ser mostrados por, cualquier otro sitio, por ejemplo, enmarcado, enlace profundo o enlace en línea. Enlace a cualquier parte del sitio web que no sea la página de inicio. De lo contrario, tome cualquier acción con respecto a los materiales en este sitio web que sea inconsistente con cualquier otra disposición de estos Términos de uso.
El sitio web desde el que se está vinculando, o en el que hace accesible cierto contenido, debe cumplir en todos los aspectos con las secciones aplicables de estos Términos de uso. Usted acepta cooperar con nosotros para hacer que cualquier encuadre o enlace no autorizado se detenga de inmediato. Nos reservamos el derecho de retirar el permiso de enlace sin previo aviso. Podemos desactivar todas o cualquier característica y cualquier enlace en cualquier momento sin previo aviso a nuestra discreción.
El Sitio web o los Servicios pueden contener enlaces a sitios web de terceros, proveedores y / o socios promocionales o comerciales, o sitios web de portales o redes sociales (como Facebook, Twitter, Instagram, Google) que no son de nuestra propiedad ni están controlados por nosotros. Por la presente, usted declara y garantiza que ha leído y acepta estar sujeto a todas las políticas aplicables de cualquier sitio web de terceros y que actuará de acuerdo con esas políticas, además de sus obligaciones en virtud de este Acuerdo. No tenemos control sobre, y no asumimos ninguna responsabilidad por, el contenido, la precisión, las políticas de privacidad o las prácticas de, u opiniones expresadas en cualquier sitio web de terceros. Además, no supervisaremos, verificaremos, censuraremos ni editaremos el contenido de ningún sitio de terceros. Al utilizar el Sitio web o los Servicios, usted nos exime y nos exime expresamente de toda responsabilidad que surja de su uso de cualquier sitio web de terceros.
Todos los derechos, títulos e intereses en y para el Sitio web o los Servicios, y toda la información, material, videos, imágenes, texto, gráficos u otro contenido del sitio web (que no sea el Contenido) disponible en o a través del Sitio web (incluidos, entre otros, texto, gráficos, logotipos, iconos de botones, imágenes, publicaciones de blog, clips de audio y software), son y seguirán siendo propiedad exclusiva de nuestros licenciantes. El Sitio web y los Servicios están protegidos por derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes tanto de los Estados Unidos como de países extranjeros. Nada en los Términos de uso le otorga el derecho de usar nuestro nombre o cualquiera de nuestras marcas comerciales, logotipos, nombres de dominio, software y otras características distintivas de la marca. Usted reconoce que la propiedad de cualquier derecho de propiedad intelectual (incluyendo, para evitar dudas, patentes, derechos de autor, derechos de base de datos y software, marcas comerciales y nombres comerciales, ya sean registrados o no registrados y que subsistan en cualquier parte del mundo) en el Sitio web o los Servicios nos pertenece a nosotros (o a nuestros cesionarios o sucesores permitidos) o a nuestros licenciantes externos. Las leyes de propiedad intelectual generalmente prohíben la reproducción, distribución o exhibición no autorizada de todos los textos, imágenes fotográficas y gráficas (artísticas y electrónicas), música, muestras de sonido y otros materiales protegidos. La violación de las leyes de propiedad intelectual aplicables puede dar lugar a sanciones civiles y / o penales.
Estos términos permanecerán en pleno vigor y efecto mientras utilice el sitio web o los servicios. Sin limitar ninguna otra disposición de estos términos de uso, nos reservamos el derecho de, a nuestra entera discreción y sin previo aviso ni responsabilidad, denegar el acceso y el uso del sitio web o los servicios (incluido el bloqueo de ciertas direcciones IP o su cuenta), a cualquier persona por cualquier motivo o sin motivo, incluidos, entre otros, el incumplimiento de cualquier representación, garantía, o pacto contenido en estos términos o de cualquier ley o regulación aplicable. Podemos terminar su uso del sitio web o los servicios o cancelar su membresía y eliminar su cuenta y cualquier contenido o información que pueda haber proporcionado en cualquier momento, sin previo aviso, a nuestra entera discreción. Ante cualquier incumplimiento por su parte de este acuerdo, podemos buscar, a nuestra entera discreción, todos nuestros recursos legales, incluidos, entre otros, la terminación de su cuenta de membresía y su capacidad para acceder a este sitio web o aprovechar los servicios. Usted acepta que cualquier terminación de su acceso al sitio web o los servicios puede verse afectada sin previo aviso, y reconoce y acepta que podemos desactivar o eliminar inmediatamente su cuenta de membresía y toda la información y material relacionado en su cuenta de membresía y / o prohibir cualquier acceso adicional a dicha información o al sitio web o servicios. Además, usted acepta que no somos responsables ante usted o cualquier tercero por cualquier terminación de su acceso al sitio web o los servicios.
El sitio web y los servicios se proporcionan tal cual y según disponibilidad. Usted acepta que su uso del sitio web y los servicios será bajo su propio riesgo y no endosamos, promovemos, garantizamos ni garantizamos ningún servicio ofrecido a la venta por nuestros socios a través de nuestro sitio web. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, renunciamos a todas las garantías, expresas o implícitas, en relación con el sitio web o los servicios y su uso de los mismos, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no trasgresión. No ofrecemos ninguna garantía o representación sobre la exactitud, realidad, calidad, seguridad, integridad o funcionalidad del contenido del sitio web o el contenido de cualquier sitio web vinculado a nuestro sitio web y no asumiremos ninguna responsabilidad por (1) errores, errores o inexactitudes de contenido y materiales, (2) lesiones personales, angustia emocional, pérdida financiera o daño a la propiedad, de cualquier naturaleza, que resulte de su acceso y uso del sitio web o los servicios, (3) cualquier acceso o uso no autorizado de nuestros servidores seguros y / o cualquier y toda la información personal y / o información financiera recopilada en ellos, (4) cualquier interrupción o cese de la transmisión hacia o desde el sitio web, (5) cualquier error, virus, caballos de Troya, o similares que puedan ser transmitidos a o a través del sitio web por cualquier tercero, y / o (6) cualquier error u omisión en cualquier contenido y materiales o por cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como resultado del uso de cualquier contenido publicado, transmitido o puesto a disposición a través del sitio web. El contenido de nuestro sitio web es únicamente informativo y no promovemos, recomendamos ni respaldamos ninguna oferta de nuestros proveedores externos. No garantizamos que el sitio web o cualquier servicio satisfaga sus necesidades o expectativas.
En ningún caso nosotros, o nuestros directores, empleados, funcionarios o agentes seremos responsables ante usted o cualquier tercero por daños directos, indirectos, consecuentes, ejemplares, incidentales, especiales o punitivos, incluida la pérdida de ganancias, la pérdida de ingresos, la pérdida de datos u otros daños que surjan de su uso del sitio web o los servicios. Además, no seremos responsables de ninguna manera ante ningún tercero (I) por la confianza de cualquier persona en cualquier información falsa, inexacta, incompleta o inapropiada que se muestre en el sitio web (ii) cualquier lesión física o mental, pérdida emocional o financiera sufrida o que pueda sufrir cualquier persona, como resultado del uso de nuestro sitio web o convertirse en socio del club. Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario contenida en este documento, nuestra responsabilidad hacia usted por cualquier causa e independientemente de la forma de la acción, se limitará en todo momento a la cantidad pagada (si corresponde) por usted a nosotros por cualquier servicio que le proporcionemos directamente por nosotros o el precio de cualquier mercancía comprada por usted en nuestro sitio web.
En la medida máxima permitida por la ley aplicable, usted acepta eximirnos de responsabilidad e indemnizarnos a nosotros y a nuestros empleados, funcionarios, agentes u otros socios, de y contra cualquier reclamo de terceros que surja de o esté relacionado de alguna manera con su uso del Sitio web o los Servicios, incluida cualquier responsabilidad o gasto que surja de todos los reclamos, pérdidas, daños (reales y / o consecuentes), demandas, sentencias, costos de litigios y honorarios de abogados, de todo tipo y naturaleza, incluidos daños físicos o monetarios o reclamos civiles o penales que surjan de (1) su uso del sitio web; (2) incumplimiento de estos Términos de uso y nuestras otras políticas; (3) cualquier incumplimiento de sus declaraciones y garantías establecidas en estos Términos de uso; (4) su violación de los derechos de un tercero, incluidos, entre otros, los derechos de propiedad intelectual; (5) información incompleta falsa, inexacta y engañosa que se nos proporciona (6) su participación en cualquier evento organizado por nosotros o cualquier tercero (7) cualquier transacción realizada entre usted y otros miembros del Club. No obstante, lo anterior, nos reservamos el derecho, a su costo, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto por el que deba indemnizarnos, y usted acepta cooperar, a su costo, con nuestra defensa de tales reclamaciones. Haremos todos los esfuerzos de buena fe para proporcionarle un aviso por escrito de dicha reclamación, demanda o acción. Además, usted renuncia expresamente y renuncia a todos y cada uno de los derechos y beneficios que pueda tener bajo cualquier otro estatuto estatal o federal o principio de derecho consuetudinario de efecto similar, en la máxima medida permitida por la ley.
Nos reservamos el derecho de cambiar, modificar o eliminar el contenido (incluidos sus Contenidos) en el Sitio web en cualquier momento o por cualquier motivo a nuestra entera discreción sin previo aviso. Sin embargo, no tenemos la obligación de actualizar ninguna información en nuestro sitio web. No seremos responsables ante usted o cualquier tercero por cualquier modificación, suspensión o interrupción del Sitio web o los Servicios. No podemos garantizar que el Sitio web o los Servicios estén disponibles en todo momento. Podemos experimentar problemas de hardware, software u otros problemas o necesidad de realizar mantenimiento relacionado con el sitio web, lo que resulta en interrupciones, retrasos o errores. Nos reservamos el derecho de cambiar, revisar, actualizar, suspender, interrumpir o modificar de otro modo el Sitio web o los Servicios en cualquier momento o por cualquier motivo sin previo aviso. Usted acepta que no tenemos responsabilidad alguna por cualquier pérdida, daño o inconveniente causado por su incapacidad para acceder o usar el Sitio web o los Servicios durante cualquier tiempo de inactividad o interrupción del Sitio web o los Servicios. Nada en estos Términos de uso se interpretará en el sentido de que nos obliga a mantener y apoyar el sitio web para proporcionar correcciones, actualizaciones o liberaciones en relación con el mismo.
Nos reservamos el derecho, pero no la obligación de:
Estos Términos de Uso se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de California. Al utilizar los Servicios, usted acepta y se somete a la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales estatales y federales ubicados en el norte de California.
Usted acepta que cualquier disputa, reclamo o controversia entre usted y nosotros que surja en relación con o se relacione de alguna manera con estos Términos de uso o como Usuario del Sitio web o Servicio (ya sea basado en contrato, agravio, estatuto, fraude, tergiversación o cualquier otra teoría legal, y si los reclamos surgen durante o después de la terminación de los Términos de uso) se determinará mediante arbitraje individual vinculante obligatorio. El arbitraje se llevará a cabo de acuerdo con las reglas de la Asociación Americana de Arbitraje. Solo las disputas directas entre usted y nosotros se regirán por esta disposición y cualquier disputa entre usted y un tercero se regirá por los términos de un acuerdo separado celebrado entre usted y dicho tercero. Antes de que cualquiera de las partes inicie el procedimiento de arbitraje, la parte agraviada proporcionará un aviso de reclamación por escrito («Aviso de disputa») a la parte no agraviada que contenga detalles de la disputa y la reparación solicitada. Si dicha disputa no se resuelve dentro de los (cuarenta y cinco) 45 días posteriores a la recepción de la Notificación de Disputa, la parte agraviada puede iniciar procedimientos de arbitraje como se mencionó anteriormente. Tenga en cuenta que la aceptación de estos Términos de uso constituye una renuncia a su derecho a reclamos de litigio y toda oportunidad de ser escuchado por un juez o jurado. Puede optar por no participar en el arbitraje dentro de (treinta) 30 días a partir de la fecha en que acepta estos Términos de uso enviándonos un correo electrónico a la dirección de correo electrónico proporcionada al final de estos Términos de uso. Esta disposición sobrevivirá a la terminación de los Términos de uso.
Cada parte renuncia a su derecho a arbitrar cualquier reclamo o disputa como una demanda colectiva, ya sea como miembro de una clase o como representante, o para actuar como un abogado general privado. Si elige iniciar una disputa en los tribunales al optar por no participar en el arbitraje proporcionado en este documento, esta renuncia a la demanda colectiva no se aplicará a usted.
Cuando nos proporciona información a través del sitio web o nos envía correos electrónicos, se está comunicando con nosotros electrónicamente. Al proporcionar información en nuestro sitio web o comunicarse con nosotros, usted acepta recibir comunicaciones (como nuestra respuesta o marketing, correos electrónicos promocionales o correos electrónicos relacionados con nuestros Servicios) de nosotros electrónicamente o por correo. Usted acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionamos electrónicamente satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones sean por escrito. Si alguna disposición de este Acuerdo es inválida, ilegal o inaplicable, esa disposición se cambiará e interpretará para lograr los objetivos de la disposición en la mayor medida posible según la ley aplicable, y las disposiciones restantes continuarán en pleno vigor y efecto. Si se encuentra fuera de los Estados Unidos, las leyes de su país pueden ser diferentes de las de California y los Estados Unidos en numerosos aspectos. No hay una manera práctica de que podamos monitorear las leyes de cada país en detalle. Usted acepta la responsabilidad exclusiva de la legalidad de sus acciones en virtud de las leyes que se aplican a usted. Los términos y condiciones suplementarios o los documentos que pueden publicarse en el sitio web de vez en cuando se incorporan expresamente aquí por referencia. Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de cambiar, modificar, agregar o eliminar partes de estos Términos de uso y otros términos complementarios, en cualquier momento. Es su responsabilidad revisar estos Términos de uso periódicamente para ver si hay cambios. La última versión de estos Términos de uso y otros términos complementarios reemplaza cualquier versión anterior. Todos los cambios son efectivos inmediatamente cuando los publicamos y se aplican a todo acceso y uso del sitio web a partir de entonces. Su uso continuado del Sitio web o los Servicios después de la publicación de los cambios significará que acepta y está de acuerdo con los cambios. Si no está de acuerdo con los nuevos términos, deje de usar el Sitio web o los Servicios.
Para cualquier pregunta sobre los Términos de uso u otras inquietudes, quejas o comentarios sobre nuestro sitio web o Servicios, comuníquese con nosotros a hello@lepitclub.com. Si alguna queja con nosotros no se resuelve satisfactoriamente, puede comunicarse con la Unidad de Asistencia de Quejas de la División de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor por escrito en 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834 o por teléfono al (800) 952-5210 o (916) 445-1254.
(fecha de entrada en vigor: 28 de julio de 2021)
LPC hará todo lo posible para despachar su pedido lo más rápido posible. Por lo general, toma de 1 a 2 días hábiles procesar su pedido y estimamos que la entrega tomará de 1 a 7 días hábiles adicionales dentro de los Estados Unidos. Tenga en cuenta que si los medios de transporte experimentan retrasos en el servicio, es probable que su pedido tarde más de lo habitual en entregarse, especialmente durante los días festivos.
Aceptamos los siguientes métodos de pago: Visa, MasterCard, American Express, Discover, Apple Pay, Google Pay.
Los compradores son libres de devolver o cambiar cualquier producto por cualquier motivo dentro de los 7 días calendario posteriores a la entrega, siempre que no haya sido dañado, usado o lavado. Todas las etiquetas originales también deben adjuntarse. Una vez que recibamos la prenda, emitiremos un reembolso completo al método de pago original utilizado para comprar el producto, o emitiremos un cambio a petición del comprador. El comprador no será reembolsado por el costo original del envío, o el envío de devolución. Para los intercambios, Le Pit Club (o su proveedor de 3ª parte elegido) cubrirá el costo asociado con el reenvío, después de que la devolución haya sido recibida y procesada. Por favor, envíe todas las devoluciones de Le Pit Club a:
Le Pit Club Returns
527 Mt. Diablo Blvd #129
Lafayette CA 94549
United States
El sitio web de Le Pit Club y los servicios relacionados se ponen a su disposición de conformidad con los siguientes términos y condiciones y cualquier otra regla publicada en nuestro sitio. No declaramos ni garantizamos que la información en nuestro sitio web sea precisa, completa o actual. Esto incluye información relacionada con los precios y la disponibilidad de los productos. Nos reservamos el derecho de cambiar o actualizar la información en cualquier momento, sin previo aviso. Nos reservamos el derecho de cancelar cualquier pedido sospechoso de ser fraudulento o realizado por herramientas de software automatizadas («bots»).
Todo el contenido de nuestro sitio web, incluidos textos, gráficos, logotipos, iconos de botones y fotografías, es propiedad de Le Pit Club y está protegido por las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos e internacionales. Puede copiar, reenviar e imprimir copias impresas de las páginas de este sitio web únicamente para uso personal y fines no comerciales. Cualquier otro uso de lepitclub.com, incluida la reproducción, está estrictamente prohibido sin nuestro permiso previo por escrito.
Le Pit Club respeta la información de la cuenta de sus clientes como privada y confidencial y la comparte con terceros. Todos los pedidos se realizan a través del proveedor externo seguro SSL.
Cualquier derecho de aduana y/o importación se cobra una vez que el paquete llega a su país de destino. Estos cargos deben ser pagados por el destinatario, ya que no asumimos la responsabilidad de estos costos y no ofrecemos compensación para cubrir ninguno de estos cargos. No tenemos control sobre estos cargos y no podemos proporcionar información específica sobre las tarifas de derechos asociadas con el envío a países particulares.
Los productos se pueden comprar solo para uso personal y no para reventa. Nos reservamos el derecho de cancelar cualquier pedido sospechoso de ser realizado con fines de reventa.
Esta política de Privacidad («Política de Privacidad») le dará información sobre cómo recopilamos, procesamos y almacenamos su información cuando visita nuestro sitio web lepitclub.com («Sitio web») y utiliza nuestro sitio web para conectarse con aficionados y coleccionistas de automóviles, inscribirse para ser miembro del Club Le Pit («Club»), suscribirse a nuestras publicaciones y boletines informativos, informarse sobre nuestros eventos exclusivos, comprar recuerdos y mercancía de automóviles, obtener información sobre las instalaciones de bodegaje de automóviles y aprovechar otros servicios como miembros del Club o como visitante del sitio web («Servicios»). Al utilizar el Sitio web o los Servicios, usted acepta la recopilación, retención y el uso de información / datos de acuerdo con esta Política de Privacidad. Le recomendamos que lea detenidamente esta Política de Privacidad cuando utilice el Sitio web o los Servicios. Al utilizar el Sitio web o los Servicios, usted acepta las prácticas descritas en esta Política de Privacidad. Si tiene alguna pregunta sobre nuestras prácticas de Privacidad, consulte el final de esta Política de Privacidad para obtener información sobre cómo ponerse en contacto con nosotros.
(a) Información suya recopilada
Recopilamos varios tipos de información personal y no personal de usted cuando visita el Sitio web o utiliza nuestros Servicios:
No vendemos su información a terceros, sino que solo la compartimos con nuestros socios como se menciona en esta Política de Privacidad con el fin de proporcionar nuestros Servicios.
Las siguientes son situaciones adicionales en las que puede proporcionarnos su información:
A medida que navega y utiliza el sitio web, recopilamos automáticamente información no personal de su navegador, computadora o dispositivo móvil cuando accede al sitio web mediante el uso de diversas tecnologías, incluidas cookies y etiquetas de píxeles.
(b) Recopilación de datos de nuestros socios
Cuando visita a nuestros socios en línea, podemos recibir información de dichos socios, y también a través de terceros cuando visita nuestra página en sitios de redes sociales (por ejemplo, Facebook, Twitter, Instagram, Google). Cuando visita cualquiera de estos canales / sitios en línea, nuestros socios pueden recopilar:
(c) Información del dispositivo
Cuando accede a nuestro sitio web a través de un dispositivo móvil o cualquier dispositivo de escritorio o portátil, podemos recopilar cierta información automáticamente, incluidos, entre otros, el tipo de dispositivo que utiliza, la identificación única de su dispositivo, la dirección IP de su dispositivo, su sistema operativo, el tipo de navegador de Internet que utiliza y otras estadísticas, la fecha y hora de su visita, la cantidad de tiempo que pasa en cada página de nuestro sitio web, información sobre los enlaces en los que hace clic y las páginas que ve dentro del sitio web, y otras acciones tomadas a través del uso del sitio web. En la medida en que los dispositivos transmitan datos de ubicación a través de señales GPS, Bluetooth o WiFi, también podemos recopilar estos datos.
(d) Información de uso, comportamiento y preferencias
Recopilamos información sobre cómo usted y los visitantes del sitio web interactúan con nuestro sitio web y servicios. En algunos casos, hacemos esto mediante el uso de cookies, etiquetas de píxeles y tecnologías similares que crean y mantienen identificadores únicos. Una cookie es un pequeño archivo colocado en su dispositivo. Puede ser posible negarse a aceptar cookies activando la configuración adecuada en su dispositivo. Sin embargo, si selecciona esta configuración, es posible que no pueda acceder a ciertas partes de los Servicios. No podemos controlar el uso de cookies por parte de terceros (o la información resultante) y el uso de cookies de terceros no está cubierto por esta Política de Privacidad. Esta información es utilizada por nosotros para permitirnos comprender mejor cómo nuestro sitio web y los servicios están siendo utilizados por los visitantes y nos permite administrar y personalizar el sitio web y los servicios para mejorar su experiencia general. Podemos agregar información del usuario del sitio web, como estadísticas demográficas de nuestros usuarios (por ejemplo, asignación geográfica de nuestros usuarios), número de visitantes y tiempo promedio pasado en el sitio web, que también se considerará información no personal.
A medida que ofrecemos nuestro sitio web y servicios a varios tipos de usuarios, necesitamos recopilar y procesar información, para:
Nuestro procesamiento de su información es necesario para el cumplimiento de nuestras obligaciones hacia usted como miembro del Club o de otra manera y para que pueda recibir los beneficios. Si no está dispuesto a proporcionarnos la información solicitada para cumplir con nuestras obligaciones contractuales hacia usted como miembro o suscriptor o de otra manera, no podremos proporcionarle membresía, suscripción o entrega de productos y servicios.
Podemos divulgar la información que recopilamos como se describe en esta Política de Privacidad o como se describe en el momento de la recopilación o el intercambio, incluidos los siguientes:
Tiene derecho a acceder, corregir, eliminar, restringir el procesamiento y oponerse al procesamiento de su información personal. Si desea (i) actualizar, alterar, eliminar u obtener una copia de su información personal que tenemos; (ii) restringir o impedir que usemos cualquier información personal que tengamos sobre usted, incluso retirando cualquier consentimiento que haya dado previamente para el procesamiento de dicha información; o (iii) cuando cualquier información personal se haya procesado sobre la base de su consentimiento o según sea necesario para ejecutar un contrato en el que usted es parte, solicite una copia de dicha información personal en un formato adecuado, puede solicitarlo enviándonos un correo electrónico a la dirección establecida al final de esta Política de Privacidad. Nos esforzamos por responder a dichas solicitudes dentro de (cuarenta y cinco) 45 días, aunque nos reservamos el derecho de extender este período para solicitudes complejas y debido a otras circunstancias.
Tenga en cuenta que, si solicita que restrinjamos o dejemos de usar la información que tenemos sobre usted o retira un consentimiento que haya dado previamente para el procesamiento de dicha información, esto puede afectar nuestra capacidad para proporcionarle Servicios y su experiencia general del Sitio web y los Servicios.
Nos reservamos el derecho de denegarle el acceso por cualquier motivo permitido por las leyes aplicables. Dichas exenciones pueden incluir seguridad nacional, finanzas corporativas y referencias confidenciales. Si denegamos el acceso o la corrección, le proporcionaremos razones por escrito para dicha denegación a menos que no sea razonable hacerlo y, cuando lo exijan las leyes locales de protección de datos, anotaremos su solicitud y la denegación de esta en nuestros registros.
Si usted es residente de California, revise estas divulgaciones de Privacidad adicionales, que proporcionan un resumen de cómo recopilamos, usamos y divulgamos información personal sobre usted y explicamos sus derechos bajo la Ley de Privacidad del Consumidor de California («CCPA»). Recopilamos información personal según la Sección 2 de esta Política de Privacidad. El propósito comercial o comercial para recopilar información personal se describe en la Sección 3 de esta Política de Privacidad. Divulgamos categorías de información personal para los fines comerciales descritos en la Sección 4 de esta Política de Privacidad. Bajo la CCPA, los residentes de California tienen derecho a solicitar acceso y eliminar su información personal, a solicitar detalles adicionales sobre nuestras prácticas de información, a optar por no participar en la «venta» de información personal (si corresponde) y a no ser discriminados. A continuación, te explicamos cómo puedes ejercer estos derechos.
Puede ejercer sus derechos enviándonos un correo electrónico a la dirección establecida al final de esta Política de Privacidad.
Bajo la CCPA, usted puede ejercer estos derechos usted mismo o designar y agente (mediante una autorización escrita y debidamente firmada, incluida la autorización firmada electrónicamente) para hacer estas solicitudes en su nombre. Para ejercer sus derechos, debe enviar una solicitud por escrito que describa en detalle su solicitud para que la entendamos, evaluemos y respondamos. Al recibir su solicitud para ejercer sus derechos de acceso y editar o eliminar su Información personal, verificaremos su identidad de la manera que determinemos más adecuada para proteger su seguridad y Privacidad. Trabajaremos para responder a su solicitud dentro de los 45 días posteriores a la recepción. No cobramos ninguna tarifa por procesar dichas solicitudes.
Nuestros Servicios, así como los mensajes de correo electrónico enviados con respecto a nuestros Servicios, pueden contener enlaces o acceso a sitios web operados por terceros que están fuera de nuestro control. Los enlaces o el acceso a sitios web de terceros desde el sitio web no es un respaldo por nuestra parte de dichos terceros, o sus sitios web, aplicaciones, productos, servicios o prácticas. No somos responsables de la política de Privacidad, términos y condiciones, prácticas o el contenido de dichos terceros. Estos terceros pueden enviarle sus propias cookies y recopilar datos de forma independiente. Si visita o accede a un sitio web, aplicación u otra propiedad de terceros que está vinculada o a la que se accede desde el sitio web, le recomendamos que lea las políticas de Privacidad y los términos y condiciones de ese tercero antes de proporcionar cualquier información de identificación personal. Si tiene alguna pregunta sobre los términos y condiciones, la política de Privacidad, las prácticas o el contenido de un tercero, comuníquese directamente con el tercero.
Por lo general, conservamos su información durante el tiempo que sea razonablemente necesario para proporcionarle los Servicios y cumplir con la ley aplicable. Podemos retener copias de la información sobre usted y cualquier transacción o Servicio en el que pueda haber participado durante un período de tiempo que sea consistente con la ley aplicable, el estatuto de limitaciones aplicable o según creamos que es razonablemente necesario para cumplir con la ley, regulación, proceso legal o solicitud gubernamental aplicable, para detectar o prevenir el fraude, para cobrar las tarifas adeudadas, para resolver disputas, para abordar problemas con nuestro sitio web o Servicios, para ayudar con las investigaciones o para tomar cualquier otra acción consistente con la ley aplicable.
Las cookies son pequeños archivos de datos que su navegador coloca en su computadora o dispositivo. Una cookie en sí misma no contiene ni recopila información. Sin embargo, cuando es leído por un servidor a través de un navegador web, puede ayudar a un sitio web a ofrecer un servicio más fácil de usar, por ejemplo, recordar los detalles de la cuenta. Como la mayoría de los sitios web, el sitio web recopila cierta información (por ejemplo, información sobre direcciones IP, navegadores, proveedores de servicios de Internet, páginas de referencia, páginas de salida, sistemas operativos, marcas de fecha, marcas de tiempo y datos de flujo de clics). Tanto nosotros como nuestros socios de utilidad de seguimiento de terceros utilizamos el almacenamiento del navegador, el almacenamiento de aplicaciones, las cookies, los píxeles, las balizas, los scripts y las etiquetas para analizar tendencias, administrar el sitio, rastrear el movimiento del usuario a través del sitio y recopilar información demográfica sobre nuestra base general de usuarios. Podemos recibir informes sobre estos de nuestros socios de servicios públicos de seguimiento de terceros de forma individual y agregada.
La seguridad, integridad y confidencialidad de su información es extremadamente importante para nosotros. Nos asociamos con terceros (como Amazon Web Services) para alojar nuestro sitio web y almacenar información. Nosotros y nuestros socios nos esforzamos por implementar y mantener tecnologías de almacenamiento seguro razonables y estándar de la industria y procedimientos y prácticas de seguridad comercialmente aceptables apropiados para la información que almacenamos, con el fin de protegerla del acceso no autorizado, la destrucción, el uso, la modificación o la divulgación. Sin embargo, no podemos asegurar ni garantizar el 100% de seguridad de ninguna información que nos proporcione ni garantizar que la información en el Sitio web o los Servicios no pueda ser accedida, divulgada, alterada o destruida por personas no autorizadas o fallas de hardware o software. Además, tenga en cuenta que ningún método de transmisión a través de Internet o método de almacenamiento electrónico es 100% seguro y no podemos garantizar la seguridad absoluta de la información que hemos recopilado de usted. Cualquier transmisión de información personal es bajo su propio riesgo. No somos responsables de la elusión de cualquier configuración de Privacidad o medidas de seguridad contenidas en el sitio web.
Nuestros usuarios, empleados y socios también desempeñan un papel importante en la protección de la información. Alentamos a los miembros a elegir contraseñas y otras formas de credenciales de usuario para la autenticación que son difíciles de adivinar para otros y a mantener sus contraseñas y credenciales personales en secreto.
Si nota alguna falla o inquietud en nuestra seguridad, comuníquese con nuestro equipo en support@lepitclub.com lo antes posible.
Si alguna vez experimentamos una violación de datos en la que cualquier información del usuario corre el riesgo de ser mal utilizada, nos pondremos en contacto con el usuario (s) de acuerdo con los requisitos legales. Si es necesario, también nos pondremos en contacto con las autoridades de protección de datos.
Podemos transferir su información a terceros para los fines descritos en esta Política de Privacidad. Siempre que su información personal o no personal sea transferida, almacenada o procesada por nosotros o por compañías que llevan a cabo dichos servicios en nuestro nombre, tomaremos medidas razonables para salvaguardar la Privacidad de su información personal. Podemos utilizar proveedores de servicios externos (como Amazon Web Services) para procesar y almacenar su información en los Estados Unidos.
Como este sitio web es operado desde los Estados Unidos y nuestros sistemas informáticos se encuentran actualmente en los Estados Unidos, la información personal enviada en el sitio web será procesada por nosotros en los Estados Unidos, donde las regulaciones de protección de datos y Privacidad pueden no ofrecer el mismo nivel de protección que en otras partes del mundo. como la Unión Europea. Al proporcionar información personal en este sitio web, usted entiende y acepta la recopilación, el mantenimiento, el procesamiento y la transferencia de dicha información en y hacia los Estados Unidos.
Do Not Track («DNT») es una preferencia de Privacidad que los usuarios pueden establecer en ciertos navegadores web. DNT es una forma para que los usuarios informen a los sitios web y servicios que no desean que se recopile cierta información sobre sus visitas a la página web a lo largo del tiempo y en los sitios web o servicios en línea. No existe un estándar aceptado sobre cómo responder a las señales de No Rastrear, y no respondemos a dichas señales transmitidas por los navegadores web.
Entendemos que los niños menores de 13 años (y en cierta jurisdicción menores de 16 años) pueden acceder a nuestro sitio web. No solicitamos ni recopilamos a sabiendas información personal de, y ninguna persona menor de 13 años (y en cierta jurisdicción menor de 16 años) debe proporcionarnos información personal a través del sitio web. Si usted es menor de 13 años (y en cierta jurisdicción menor de 16 años), no proporcione ninguna información personal en este sitio web. Si nos enteramos de que hemos recopilado o recibido información personal de un niño menor de 13 años (y en cierta jurisdicción menor de 16 años) sin el consentimiento de los padres, eliminaremos esa información. Si se entera de que algún niño nos ha proporcionado información personal sin el consentimiento de los padres, avísenos a la dirección de correo electrónico proporcionada al final de esta Política de Privacidad.
Si usted es residente de California, la ley «Shine the Light» (Sección 1798.83 del Código Civil de California) le permite solicitar información sobre la divulgación de su información personal por nuestra parte a terceros para fines de marketing directo de terceros. Con respecto a estas entidades, esta Política de Privacidad se aplica solo a sus actividades dentro del Estado de California. Para realizar dicha solicitud, envíe un correo electrónico a hello@lepitclub.com.
Los residentes de Nevada que deseen ejercer sus derechos de exclusión voluntaria de venta bajo el Capítulo 603A de los Estatutos Revisados de Nevada pueden enviar una solicitud a hello@lepitclub.com. Sin embargo, tenga en cuenta que actualmente no vendemos datos que activen los requisitos de exclusión voluntaria de ese estatuto.
Esta Política de Privacidad permanecerá vigente, excepto con respecto a cualquier cambio en sus disposiciones en el futuro, que entrará en vigor inmediatamente después de su publicación en esta página web. Nos reservamos el derecho de actualizar o cambiar nuestra Política de Privacidad en cualquier momento y usted debe revisar esta Política de Privacidad periódicamente. Su uso continuado del sitio web después de que publiquemos cualquier modificación a la Política de Privacidad en esta página constituirá su reconocimiento de las modificaciones y su consentimiento para cumplir y estar sujeto a la Política de Privacidad modificada. Si realizamos algún cambio material en esta Política de Privacidad, se lo notificaremos a través de la dirección de correo electrónico que nos haya proporcionado o colocando un aviso destacado en el sitio web. Esta Política de Privacidad se regirá por las leyes del Estado de California y se someterá a la jurisdicción exclusiva de los tribunales del Distrito Norte de California.
Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad, contáctenos en hello@lepitclub.com. Por favor, incluya su nombre y la información pertinente en su consulta.
(fecha de entrada en vigor: 17 de agosto de 2021)
Consideramos a los miembros familia. Y los mantenemos en el mismo estándar que tenemos para nosotros mismos.
No hay muchas reglas en Le Pit Club que no se resuman a «tratar a los demás como te gustaría que te trataran». Pero con el espíritu de ser específico, aquí está nuestro código general de conducta:
Apreciamos la potencia dentro de cada vehículo, pero a menos que sea un día de pista, no hay razón para exhibir esa potencia de una manera disruptiva.
Estamos construyendo una comunidad inclusiva para personas de todos los ámbitos de la vida, y eso incluye a los hijos de nuestros miembros. Por favor, mire a su alrededor antes de hablar.
Estamos creando una nueva comunidad, pero no somos soberanos de los estados.
No eres solo uno de nosotros, eres nosotros. No podríamos estar más orgullosos de que nos haya elegido un club de vehículos, y lo consideramos un representante de nuestra comunidad. Disfrutamos de la camaradería que aporta la cultura del automóvil. A veces hablamos mal. Pero siempre hay un nivel subyacente de respeto y aprecio que buscamos llevar adelante en cada interacción, grande o pequeña. Esperamos que sientas lo mismo, y estamos encantados de llamarte uno de nosotros.
Nos esforzamos por hacer que cada experiencia del cliente sea positiva. Si por alguna razón no está satisfecho con su experiencia, háganoslo saber enviando un correo electrónico a hello@lepitclub.com.
We strive to make every customer experience positive. If for any reason you are unhappy with your experience, please let us know by emailing hello@lepitclub.com.
Si tiene pasión por los vehículos, tiene un lugar aquí.
